African theology, black theology and the aics are the initiatives of the african scholarship. Gender and marginality as categories of social protest in african christian experience maaraidzo mutambara. Creating and reading theology in context introduction recent theory and practice of mission have included what is known as inculturation. Established 1972 the journal of theology for southern africa is published from the school of religion, philosophy and classics at the university of kwazulunatal. Inculturation, theology of the term inculturation, as applied to christianity, denotes the presentation and reexpression of the gospel in forms and terms proper to a culture. Mercy amba oduyoye and african womens theology 9 tianity and for the building of a church of african color, a christianity with an african face. The emergence of african theologies theological studies.
A standing committee of the catholic bishops conference of nigeria cbcn on inculturation already exists. Jtsa has been published continuously since december 1972 as a vehicle to promote theological reflection within the social, political and cultural context. Pdf an investigation of blending inculturation and. Troubled but not destroyed wcc world council of churches. Following a brief discussion of inculturation in moral theology, the article appeals to the work of benezet bujo, a pioneer in fundamental african catholic moral theology, and richard mccormick to. Some fear that the truth of their tradition will be lost or corrupted. This paper is to add weight to the case for african theology. Emmanuel martey two major strands of theology have developed in africa. As a result, there have been two major thrusts in the development of african theology. The two foci of liberation and inculturation, martey says, are not contradictory, but complement each other. Pdf the theology of inculturation and the african church. Specifically, the study set to examined the demand and relevance of inculturation for cultural development, assess inculturation message to africa, determine the role of small christian communities and examine the impact of inculturation in african church. As the gospel has spread into new regions of the world, there has proven to be need and opportunity for fresh conceptions and formulations of the faith. It results in the creative reinterpretation of both, without being unfaithful to either.
The various provinces, dioceses, parishes, and stations should have such committees on inculturation, involving both. Mugambi, religion and social reconstruction in postcolonial. Many authors in discussing african theology con sciously or unconsciously tend to take one or other of these issues as. In the endeavour towards propagating the good news, there seems to be a dangerous categorization of inculturation and liberation approaches as if they are dichotomized entitiesthat impacts negatively on christianitys kerygma proclamation and didache catechesis. Liberation theology page 1 of 11 71800 liberation theology. Revisiting the concept of inculturation in a modern africa.
Inculturation or contextualisation is defined as the effort to. Church leaders and theological educators as often as not have assumed that african theology denotes little more than providing traditional christian theology with an african face. Liberation theology african style national catholic reporter. Feb 21, 2018 there is an ongoing challenge in defining african theology because of two important reasons. The provenance of african inculturation theology african inculturation theology arose against the background of attempts made during the missionary period to sow the seed of the gospel in africa. Jan 30, 2006 toward a theology of inculturation is the first book to bring together the many strands of current and historical catholic thought on what might be called a theology of a multicultural church. It highlights the relationship between african theology and her liberation offspring, and outlines the major themes and concerns of both theologies. Appropriation of african traditional religions in african christian theology njenga kariuki. The new testament is hidden in the old, the old is made manifest in the new. A lot has been written on african theology yet little progress has been made in making it recognising it in the world wide theological reflection. Pdf inculturation and theology in africa researchgate.
Long before the advent of missionaries, some negative notions dominated europes concept of africa. Colonialism and christianisation were the two events that hold pride of place in the profound misshaping of the african continent. There was a real argument in the 70s and 80s about the role of liberation theology in africa, one whose traces are still visible once you know to look for themand not just. The catholic church although sometimes coopted by governments has been sometimes known for political involvement to challenge governmental abuses, but this political thinking has. This paper investigated the theology of inculturation and the african church. Inculturating biblical metaphors among the agikuyu of kenya isabel mukonyora. Emmanuel marteys african theology provides a clear, scholarly examination of these two basic approaches, solidly based on marteys understanding of contemporary theology and his firsthand knowledge of africa. The process of inculturation begins when missionaries first arrive in a region in. Inculturation, shorter argues, is the recognition that faith must in effect become culture to be fully received and lived. African theology concludes by challenging african theologians to weld together the praxis of inculturation with that of liberation, in order to achieve an integrative vision for the continent. While he focuses on the comparison between african theology and that of the early church, it is clear that in his view the issues are not identical. Journal of theology for southern africa school of religion. The old testament acquires its full meaning in the new and in turn sheds light on it and explains it.
Nov 28, 2009 in a period when western audiences are likely to identify african theology with the hard right wing, marteys work represents a very important piece of historical memory. African theology is christian theology or black theology from the perspective of the african cultural context. In a period when western audiences are likely to identify african theology with the hard right wing, marteys work represents a very important piece of historical memory. Yet there is also resistance to such a mission strategy for a variety of reasons. African theology is a fairly recent pursuit, as well as the vastness and diversity of the african continent. Genesis of the term inculturation a careful study of the origin and meaning of the term was published in 1978 by fr. Inculturation and liberation emmanuel martey on amazon. Pdf a critique of the theology of inculturation siyabonga. The cambridge companion to liberation theology liberation theology is widely referred to in discussions of politics and religion but not always adequately understood. This might be regarded as notoriety, but it is merely intended to test his. African contextual realities download ebook pdf, epub. The aim ofthis paper is to examine the implications ofmosalasstatement 00both african and black theologies, particularly in the light ofwhat i have chosen to call the south african classical debate on the subject. The theology of inculturation and th e african church sussy gumo kurgat department of religion, theology and philoso phy, maseno university, p.
Toward a theology of inculturation is the first book to bring together the many strands of current and historical catholic thought on what might be called a theology of a multicultural church. This is paper was taken from a chapter in my honours dissertation. Although there are very old christian traditions on the continent, in the last centuries christianity in africa has been determined to a large extent by western forms of christianity, brought by colonization and mission, until the mid20th century. Biblical hermeneutics as a tool for inculturation in. African christian theology after the cold war, nairobi. There is an ongoing challenge in defining african theology because of two important reasons.
The essay seeks to chart the developments of african theology and african liberation theology within the african continent. This companion offers an introduction to the history and characteristics of liberation theology in its various forms in different parts of the world. Martey first examines the historical background of each of. Two major strands of theology have developed in africainculturation and liberationeach in response to different needs. Evangelization respects culture as part of the human phenomenon and as a human right. He places emphasis on the place of the real flesh and blood african reader towards appropriating. African theology is engaged to shape christianity in an african way by adapting and using african concepts and ideas. Okoye, cssp inculturation and theology in africa inculturation. His vision for african theology is the realization of african theology of reconstruction. A kind of african theology which will authentically and scientifically marry the inculturation approach with the orientation of liberation theology adhering strictly to orthodoxy and relevance to our. In words of pope john paul, inculturation signifies the incarnation of the gospel in native cultures. Two major strands of theology have developed in africa inculturation and liberation each in response to different needs. The legacy of liberation theologies in south africa, with. Mugambi and some prominent african theologians seem to be somehow deterred by this and want black theology to take a back sit in favour of african theology.
An investigation of blending inculturation and liberation. Emmanuel marteys african theology provides a clear, scholarly examination of these. Inculturation and theology in africa, mission studies 10. The legacy of liberation theologies in south africa, with an 2 liberation theologies, was the conviction of south african forms of liberation theology nolan 1988. Africanization, liberation, and theological hermeneutics. Biblical hermeneutics as a tool for inculturation in africa. The advantage of this formulation has been that there is a place for liberation theologies after political liberation, as. Inculturation and postcolonial discourse in african theology. Nov 01, 2009 two major strands of theology have developed in africa inculturation and liberation each in response to different needs. African catholic theology has tended to focus on inculturation, or the expression of catholicism in african cultural forms, a project that this chapter argues is not without considerable internal incoherence. Mugambi, religion and social reconstruction in post colonial. It is an important theological journal in the subcontinent.
The paper assumes that an intrinsic combination of these two main approaches would result in a holistic mode of evangelization. Many theologies emerged alongside african theology, particularly in south africa which may sometimes seemed to be challenging african theology itself. The theology of inculturation and the african church. The existence of african theology is no longer a subject of debate. The aim ofthis paper is to examine the implications ofmosalasstatement 00both african and black theologies, particularly in the light ofwhat i have. Martey first examines the historical background of. Unlike cones theology that led me to question if and when black homosexuals entered into black liberation theology, black cultural critics and the second wave of black theologians prompted me to ask how black homosexuals were portrayed in contemporary african american cultural criticism. Observations of an outsider paul gifford a bstract.
115 1621 1332 780 886 1252 1198 680 559 221 595 631 3 1339 1414 546 1097 1496 925 29 1185 90 296 208 730 596 673 1230 1425 1307 1347 682 64 1151 298 857